Nouveaux documents pour l'étude du Bronze recent a Chypre : recueil critique et commentée - First edition. - Paris: Editions de Boccard, 1965

Ce livre, ainsi que son titre le laisse entendre, a pour objet de présenter le nouveau matériel découvert qui, s’ajoutant au matériel déjà connu, le complète ou du moins l’enrichit, et dont l’étude apportera de nouvelles précisions sur l’Age du Bronze Récent. La majeure partie de ce matériel provient de tombes (Chapitres I-IV). Il s’échelonne plus ou moins sur toute la période et jette une vive lumière sur des moments demeurés obscurs, comme le début et la fin de cette période. Le matériel trouvé à Pendayia (tombes 1-3) et à Akhéra (tombe 1) permet de résoudre plusieurs problèmes qui se posent pour les premières années de cette période (Chypriote Récent IA). Le matériel de Kouklia marque la fin du Chypriote Récent II et annonce le Chypriote Récent III. Enfin, le matériel d’Idalion non seulement éclaire de la façon la plus éloquente une classe céramique jusqu’alors très mal connue, mais précise différents problèmes historiques liés aux toutes dernières années de cette période, et tout particulièrement l’arrivée des plus récentes vagues de colons achéens à Chypre.

Nous espérons que cet apport permettra d’élucider plusieurs problèmes particuliers et d’éclairer certaines périodes d’une époque qui se trouve être une des plus passionnantes pour l’histoire de l’île. Les archéologues qui fouillent sur d’autres sites du Chypriote Récent, de même que les historiens de l’art de cette époque, pourront trouver dans les objets publiés ici un matériel de comparaison valable.